"Feeling at home somewhere you were deliberately sent when you were a little older," Jack said. "Not really the same thing as feeling at home where you were born. Where you spent the first years of your life."

He picked up the menu.

"I felt more at home when I joined the military at 16, too."